· 经济高效的解决方案–包含所有必要的改装组件
· SONOKIT易于安装在DN 200至DN 3000(8英寸至120英寸)的1路径DN 100至DN 2400(4英寸至96英寸)的管道中。
· 无需旁路安装–承受高达40 bar(580 psi)的压力,并且介质温度在-20°C至+200°C(4°F至+392°F)之间
· 高精度–管道越大,结果越准确
· 坚固的结构,无移动部件,可实现100%维护和无障碍流量计
· SONOKIT带有IP68外壳的传感器。
· 提供坚固耐用的版本,可以掩埋并承受持续的洪水。
· 直列式传感器可确保准确性和性能。
· 在变送器中输入管道几何数据后,将自动计算校准系数。
· 具有HART或PROFIBUS PA的FUS060变送器版本
· FUS080变送器,电池或市电供电
· 水处理厂的原水入口
· 水分配系统
· 灌溉系统
· 发电(能源和水)
· 区域供热厂
· 工业和电站中的冷却水厂
· 石油和炼油业务中的系统
· 污水处理厂
· 运输非导电液体的工厂
SONOKIT包装箱包含所有必要的零件,可根据订购的选择在现有管道上构建超声波流量计:
· 包裹在管道上的纸张,用于对齐传感器
· 换能器对准工具
· 安装板,换能器支架和SONO 3200换能器
· 换能器电缆
· SITRANS FUS060或FUS080变送器,用于墙壁安装
· 可根据特殊要求(PVR)提供4路径版本(DN 1500(60“))
与该系统有关的发送器是SITRANS FUS080或FUS060。
FUS060的技术规格,请参见第3 / ..页和FUS080的技术规格,请参见第3 /。页。
准确性 |
|
典型,取决于安装测量的精度 |
· 2路:≤±(0.5…1.5%) |
· 1路:≤±(1…3%) |
|
注意: |
管道要求 |
|
尺寸 |
FUS060:
FUS080: |
管路压力 |
40 bar(580磅/平方英寸) |
介质温度 |
|
· 标准版本 |
-10…+200°C(14…392°F) |
· ATEX Ex d版本(FUS060) |
-20到+180°C(-4到+356°F) |
· ATEX Ex i版本(FUS060) |
-10…+190°C(14…374°F) |
环境温度传感器 |
|
· 标准版和Ex-i版 |
-20到+60°C(-4到+140°F) |
· 防爆版 |
-20到+180°C(-4到+356°F) |
传感器外壳/认证/证书 |
|
标准版本 |
IP67(NEMA 6)/ IP68(NEMA 6P) |
防爆认证 |
符合SONO 3200 Ex i传感器以及变送器FUS060-Ex的系统ATEX认证: |
带有SONO 3200 Ex d传感器的ATEX II 2G Ex d T3-T6 Gb(用于标准FUS060变送器,安装在Ex区域之外) |
|
材料证书 |
EN 10204-3.1传感器安装部件上的材料证书 |
换能器材料 |
|
终端机壳 |
标准版本: |
换能器主体 |
标准版本: |
现有管道材料 |
|
钢 |
换能器支架:EN 10273或EN 10216(P235GH) |
|
安装板1):EN 10273或EN 10216(P235GH) |
具体 |
传感器支架:AISI 316不锈钢或类似材料 |
|
安装板1):(不包括) |
不锈钢 |
传感器支架:AISI 316不锈钢或类似材料 |
|
安装板1):AISI 316不锈钢或类似材料 |
管壁厚度 |
|
钢管(AISI 316和St. 37.2或相应的材料) |
传感器和支架的长度为L = 160,允许管壁厚度为20 mm(0.79“) |
混凝土管 |
传感器和支架的长度为L = 230,允许管壁厚度为200 mm(7.9“),并且管径≥DN 600。 |
包装盒尺寸 |
856 x 390 x 344毫米 |
(长x宽x高) |
|
包装重量示例 |
大约 53公斤(116.8磅) |
(带FUS060的标准2路径) |
|
证书和批准 |
|
合格证书 |
这些设备是标准提供的DVD上的《西门子合格证》。 |
材料证书 |
可选提供符合EN 10204-3.1的换能器零件的材料证书。 |
批准书 |
没有贸易交接批准 |
有关PED批准的信息:
SONOKIT包括管道安装部件,因此无法获得PED批准。安装后,所有与安装有关的活动(焊接,压力测试等)均由客户负责。
1)包括空管安装类型的安装板(请参阅选择“ A”)。对于安装,不包括安装板(请参阅选项“ B”)。
用于SONO 3200终端机壳的灌封套件
描述 |
货号 |
|
用于IP68 / NEMA 6P的SONO 3200传感器接线盒的灌装套件(不适用于Ex传感器) |
FDK:085L2403 |
|
SONO 3200换能器和SONOKIT的工具
描述 |
货号 |
|
用于在压力下更换SONO 3200 O形环换能器并进行热攻的抽出工具(工作条件:通常为水,40 bar,60°C(580 psi,140°F)) |
|
|
对于传感器长度: |
||
· 高达160毫米(6.3英寸) |
FDK:085B5333 |
|
· 高达230毫米(9.1英寸) |
FDK:085B5335 |
|
SONOKIT的角度测量工具 |
FDK:085B5330 |
|
SONOKIT的热抽钻工具,需要抽出工具。压力40 bar(580 psi) |
FDK:085B5392 |
|
SONOKIT的对准工具(通常用于热攻) |
FDK:085B5393 |
描述 |
货号 |
|
对准杆套件,用于DN 100…650(4“…26”),?= 25 mm,L = 500 mm,3个。 |
A5E02609214 |
|
对准杆套件,用于DN 700…1900(28“…76”),?= 25 mm,L = 500 mm,6个。 |
A5E02609215 |
|
对准杆套件,用于DN 2000…3000(80“…120”),?= 25 mm,L = 500 mm,10个。 |
A5E02609216 |
|
用于传感器安装类型SONO 3200 O形圈类型的扳手钥匙 |
A5E02609218 |
|
带有用于SONOKIT安装的各种安装/备件的工具套件 |
A5E02609219 |
|
电缆接线盒
(用于将单独的传感器电缆与FUS060传感器电缆连接)
描述 |
货号 |
|
同轴电缆接线盒 |
|
|
· IP65金属盒,用于2条同轴电缆 |
FDK:085B1360 |
|
· IP65金属盒,用于4条同轴电缆 |
FDK:085B1361 |
|
· IP65 EEx e塑料盒,用于2条同轴电缆,未经ATEX认证 |
FDK:085B1362 |
|
· IP65 EEx e塑料盒,用于4条同轴电缆,未经ATEX认证 |
FDK:085B1363 |
传感器SONO 3200备件,完整的传感器,带?” -NPT电缆密封套
换能器类型 |
材料 |
垫片 |
压力等级 |
终端机壳 |
批准书 |
温度范围 |
长度 |
货号 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
塑胶PA 6.6 |
|
-20 … +100 (-420 … +212) |
160 (6.3) |
A5E00839476 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
316不锈钢 |
|
-20 … +200 1) (-4 … +392) |
160 (6.3) |
A5E00839435 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
塑胶PA 6.6 |
|
-20 … +100 (-4 … +212) |
230 (9.41) |
A5E00839477 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
316不锈钢 |
|
-20 … +200 1)(-4 … +392) |
230 (9.41) |
A5E00839437 |
1) 316 SS外壳,用于-20…+200°C(-4…+392°F)的介质温度。但是电缆密封套适用于-20…+100°C(-4…+212°F)的环境温度。
传感器SONO 3200备件,带M20电缆密封套的完整传感器
· 经济高效的解决方案–包含所有必要的改装组件
· SONOKIT易于安装在DN 200至DN 3000(8英寸至120英寸)的1路径DN 100至DN 2400(4英寸至96英寸)的管道中。
· 无需旁路安装–承受高达40 bar(580 psi)的压力,并且介质温度在-20°C至+200°C(4°F至+392°F)之间
· 高精度–管道越大,结果越准确
· 坚固的结构,无移动部件,可实现100%维护和无障碍流量计
· SONOKIT带有IP68外壳的传感器。
· 提供坚固耐用的版本,可以掩埋并承受持续的洪水。
· 直列式传感器可确保准确性和性能。
· 在变送器中输入管道几何数据后,将自动计算校准系数。
· 具有HART或PROFIBUS PA的FUS060变送器版本
· FUS080变送器,电池或市电供电
· 水处理厂的原水入口
· 水分配系统
· 灌溉系统
· 发电(能源和水)
· 区域供热厂
· 工业和电站中的冷却水厂
· 石油和炼油业务中的系统
· 污水处理厂
· 运输非导电液体的工厂
SONOKIT包装箱包含所有必要的零件,可根据订购的选择在现有管道上构建超声波流量计:
· 包裹在管道上的纸张,用于对齐传感器
· 换能器对准工具
· 安装板,换能器支架和SONO 3200换能器
· 换能器电缆
· SITRANS FUS060或FUS080变送器,用于墙壁安装
· 可根据特殊要求(PVR)提供4路径版本(DN 1500(60“))
与该系统有关的发送器是SITRANS FUS080或FUS060。
FUS060的技术规格,请参见第3 / ..页和FUS080的技术规格,请参见第3 /。页。
准确性 |
|
典型,取决于安装测量的精度 |
· 2路:≤±(0.5…1.5%) |
· 1路:≤±(1…3%) |
|
注意: |
管道要求 |
|
尺寸 |
FUS060:
FUS080: |
管路压力 |
40 bar(580磅/平方英寸) |
介质温度 |
|
· 标准版本 |
-10…+200°C(14…392°F) |
· ATEX Ex d版本(FUS060) |
-20到+180°C(-4到+356°F) |
· ATEX Ex i版本(FUS060) |
-10…+190°C(14…374°F) |
环境温度传感器 |
|
· 标准版和Ex-i版 |
-20到+60°C(-4到+140°F) |
· 防爆版 |
-20到+180°C(-4到+356°F) |
传感器外壳/认证/证书 |
|
标准版本 |
IP67(NEMA 6)/ IP68(NEMA 6P) |
防爆认证 |
符合SONO 3200 Ex i传感器以及变送器FUS060-Ex的系统ATEX认证: |
带有SONO 3200 Ex d传感器的ATEX II 2G Ex d T3-T6 Gb(用于标准FUS060变送器,安装在Ex区域之外) |
|
材料证书 |
EN 10204-3.1传感器安装部件上的材料证书 |
换能器材料 |
|
终端机壳 |
标准版本: |
换能器主体 |
标准版本: |
现有管道材料 |
|
钢 |
换能器支架:EN 10273或EN 10216(P235GH) |
|
安装板1):EN 10273或EN 10216(P235GH) |
具体 |
传感器支架:AISI 316不锈钢或类似材料 |
|
安装板1):(不包括) |
不锈钢 |
传感器支架:AISI 316不锈钢或类似材料 |
|
安装板1):AISI 316不锈钢或类似材料 |
管壁厚度 |
|
钢管(AISI 316和St. 37.2或相应的材料) |
传感器和支架的长度为L = 160,允许管壁厚度为20 mm(0.79“) |
混凝土管 |
传感器和支架的长度为L = 230,允许管壁厚度为200 mm(7.9“),并且管径≥DN 600。 |
包装盒尺寸 |
856 x 390 x 344毫米 |
(长x宽x高) |
|
包装重量示例 |
大约 53公斤(116.8磅) |
(带FUS060的标准2路径) |
|
证书和批准 |
|
合格证书 |
这些设备是标准提供的DVD上的《西门子合格证》。 |
材料证书 |
可选提供符合EN 10204-3.1的换能器零件的材料证书。 |
批准书 |
没有贸易交接批准 |
有关PED批准的信息:
SONOKIT包括管道安装部件,因此无法获得PED批准。安装后,所有与安装有关的活动(焊接,压力测试等)均由客户负责。
1)包括空管安装类型的安装板(请参阅选择“ A”)。对于安装,不包括安装板(请参阅选项“ B”)。
用于SONO 3200终端机壳的灌封套件
描述 |
货号 |
|
用于IP68 / NEMA 6P的SONO 3200传感器接线盒的灌装套件(不适用于Ex传感器) |
FDK:085L2403 |
|
SONO 3200换能器和SONOKIT的工具
描述 |
货号 |
|
用于在压力下更换SONO 3200 O形环换能器并进行热攻的抽出工具(工作条件:通常为水,40 bar,60°C(580 psi,140°F)) |
|
|
对于传感器长度: |
||
· 高达160毫米(6.3英寸) |
FDK:085B5333 |
|
· 高达230毫米(9.1英寸) |
FDK:085B5335 |
|
SONOKIT的角度测量工具 |
FDK:085B5330 |
|
SONOKIT的热抽钻工具,需要抽出工具。压力40 bar(580 psi) |
FDK:085B5392 |
|
SONOKIT的对准工具(通常用于热攻) |
FDK:085B5393 |
描述 |
货号 |
|
对准杆套件,用于DN 100…650(4“…26”),?= 25 mm,L = 500 mm,3个。 |
A5E02609214 |
|
对准杆套件,用于DN 700…1900(28“…76”),?= 25 mm,L = 500 mm,6个。 |
A5E02609215 |
|
对准杆套件,用于DN 2000…3000(80“…120”),?= 25 mm,L = 500 mm,10个。 |
A5E02609216 |
|
用于传感器安装类型SONO 3200 O形圈类型的扳手钥匙 |
A5E02609218 |
|
带有用于SONOKIT安装的各种安装/备件的工具套件 |
A5E02609219 |
|
电缆接线盒
(用于将单独的传感器电缆与FUS060传感器电缆连接)
描述 |
货号 |
|
同轴电缆接线盒 |
|
|
· IP65金属盒,用于2条同轴电缆 |
FDK:085B1360 |
|
· IP65金属盒,用于4条同轴电缆 |
FDK:085B1361 |
|
· IP65 EEx e塑料盒,用于2条同轴电缆,未经ATEX认证 |
FDK:085B1362 |
|
· IP65 EEx e塑料盒,用于4条同轴电缆,未经ATEX认证 |
FDK:085B1363 |
传感器SONO 3200备件,完整的传感器,带?” -NPT电缆密封套
换能器类型 |
材料 |
垫片 |
压力等级 |
终端机壳 |
批准书 |
温度范围 |
长度 |
货号 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
塑胶PA 6.6 |
|
-20 … +100 (-420 … +212) |
160 (6.3) |
A5E00839476 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
316不锈钢 |
|
-20 … +200 1) (-4 … +392) |
160 (6.3) |
A5E00839435 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
塑胶PA 6.6 |
|
-20 … +100 (-4 … +212) |
230 (9.41) |
A5E00839477 |
|
O型圈 |
316不锈钢 |
O型圈 |
PN 40 |
316不锈钢 |
|
-20 … +200 1)(-4 … +392) |
230 (9.41) |
A5E00839437 |
1) 316 SS外壳,用于-20…+200°C(-4…+392°F)的介质温度。但是电缆密封套适用于-20…+100°C(-4…+212°F)的环境温度。
传感器SONO 3200备件,带M20电缆密封套的完整传感器
推荐产品